爱创网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
爱创网 福建新闻门户 教育文化 教育 查看内容

小学课本有错?福州8岁男孩提出疑问引爆朋友圈

2019-6-15 13:48| 发布者: ichuangkcom| 查看: 594| 评论: 0

摘要: 快期末考了,8岁的福州男孩小冯提了个问题,不少家长、老师都答不准。这个问题是:小学二年级下册的语文课本有篇文章《羿射九日》,前一段刚提到“江河里的水被蒸干了”,下一段又提到“他蹚过九十九条大河,来到东 ...

快期末考了,8岁的福州男孩小冯提了个问题,不少家长、老师都答不准。

这个问题是:小学二年级下册的语文课本有篇文章《羿射九日》,前一段刚提到“江河里的水被蒸干了”,下一段又提到“他蹚过九十九条大河,来到东海边”,羿是怎么蹚的?

《羿射九日》课文节选

这个问题,被妈妈何女士晒到朋友圈,求高手解答。

没想到,朋友圈一下子炸开了锅,她很快收到一堆答案。

何女士朋友圈截图

何女士辗转联系了小学课本的出版单位——人民教育出版社,编辑说,全国已有不少地方反映该问题,他也没法肯定对错,但会请专家判断,明年9月,教材可能会有更合理、更严谨的修订。

小学生一提问,家长老师都答不准

何女士说,近日,儿子学这篇课文时,在课堂上提出这个问题,老师说“问得好”,但答案是什么,老师没回答。小冯回家后,问了妈妈,妈妈也答不上来,才在朋友圈求教。

当时,不少老师、家长为小冯点赞,他们说,很多小学生学过《羿射九日》,但很少有人发现其中的问题,更没人敢问为什么。但答案是什么,大伙都说不准。

《羿射九日》课文截图

有一派家长很认真,他们一本正经地解释,这是夸张的写法,神话故事不要太讲逻辑,重在奇异;还有人说,大河的河床都比较深和宽,羿蹚过的可能是河床,课文少印了一个“床”字。但何女士不认可,她说,没有“蹚河床”的说法,对方也较真地说“也很少有人射日,更少人一次过九十九条大河”。

一位媒体工作者解释:大河可能因为海水倒灌而存,江河泛指小江小河,与大河不一样。网友“七个葫芦娃姥姥”也很认真地说,“我只能说后羿的家不在东海边上,从他家到东海边距离非常遥远,需要过九十九条大河,因为地球非常大,哪怕是十个太阳,也只是东海边区域的江河水干了,其他地方还有水。比如我们南北半球的气候不一样。”

一位认真的妈妈李女士找到了《淮南子本经训》,她指出,原文没有“蹚过九十九条大河”,应该是课文改写时加的,建议何女士给小冯讲解一下原文。

还有一派家长挺乐呵,他们说,“干了的河不是河吗?这是赤裸裸的歧视!”“人家腿长,大河也能蹚!”“太阳都可以射下来,过河算什么,他用的是神弓神箭,整篇都是神话,一切皆有可能!”

家长联系出版社,教材有望被修订

记者问了几位小学老师,他们也没给出肯定的答案。

福州一位小学老师说,这本语文课本是新版教材,《羿射九日》是近年新增的,联系上下文,确实有些矛盾,只能勉强解释大河没水时也叫大河,“蹚”的意思是从有水、草的地方走过去,没水了,曾经长了一些草,所以用“蹚”。

为了鼓励孩子的质疑精神,并找到解决问题的方式,连日来,何女士多次拨打教育部基础教育司、人民教育出版社的电话。一位参与课本编辑的林先生说,这是一篇神话,也是新版教材,全国已有不少地方反映该问题,目前,他也没法肯定对错,要提请到编写组,请更专业的专家或文学家判断,明年9月,此处课文可能被修订,会有更可理解、更合理、更严谨的版本。

但昨日,记者多次拨打人民教育出版社的电话,都没人接听。

对此,福州教育研究院教研员何捷说,这可以从三方面去解释——

1.?首先,我国地大物博,这九十九条河可能是泛指神州大地上的河,而蒸干的只是其中一部分河。

2.?第二种解释是:这是一个神话故事,作者要描述神力时,会集中精力、不遗余力地描写,比如,他想描述太阳晒得地上很干,他就会写“江河里的水被蒸干了”;他想描述羿很神奇,就会写“羿翻过九十九座大山,蹚过了九十九条大河……”每一次描写都很注意凸显神力。因此,出现了前后矛盾。

3.?第三个解释,神话故事都是口耳相传的,老百姓把对弈的热爱都融入在故事中,说“他蹚过了九十九条大河”,是为了凸显他的神力。在口耳相传时,不如用文字直接记载时的规范与严谨,因此,出现了这个问题。

他指出,这是一处显而易见的矛盾,在阅读时,家长应引导孩子,着重去感受神话的奇迹,特别是创世纪神话中带有一种远古先民的智慧,重点关注这种神奇的智慧、描述上古时代生活的智慧,不要过于纠结文章前后的逻辑问题。


路过

雷人

握手

鲜花

鸡蛋
版权说明:本文开头如无【原创】声明,则说明本文系网络转载资讯,资讯内容与本网站无关,其观点、立场不代表本网站的观点、立场,本网站不对其内容承担任何责任。若资讯内容有侵权或者涉及到违法内容,欢迎大家积极举报,及时联系网站客服,我们将第一时间进行处理!
版权说明:本文开头如无【原创】声明,则说明本文系网络转载资讯,资讯内容与本网站无关,其观点、立场不代表本网站的观点、立场,本网站不对其内容承担任何责任。若资讯内容有侵权或者涉及到违法内容,欢迎大家积极举报,及时联系网站客服,我们将第一时间进行处理!
相关阅读

相关分类

最新图文资讯
厦门“天然小冰箱”,跨年冰不化,同安军营村再度成“网红”
厦门“天然小冰箱”,跨年冰不化,同安军营
近日,因受寒潮影响,军营村气温急速降低,据军营村高山迎旅游服务平台获悉军营村这两
从未来过月经,长沙51岁女子结婚多年如今被医学证明是个男人,丈夫都蒙了
从未来过月经,长沙51岁女子结婚多年如今被
△资料图源视觉中国,图文无关  今年51岁的张女士(化名)很闹心。  从未有过月经
又疯一个!美国女政客发推说扎克伯格、麦康奈尔妻子都是华裔,而“病毒来自中国”,网 ...
又疯一个!美国女政客发推说扎克伯格、麦康
来源:环球网  【环球网报道】突然四处乱开炮的她反被炮轰了。  据“今日俄罗斯”
曾春亮故意杀人案庭审:当庭认罪称“希望早日枪毙我”
曾春亮故意杀人案庭审:当庭认罪称“希望早
2月21日上午9时,制造三死一重伤的曾春亮涉嫌故意杀人案在江西省宜春市丰城市看守所开
租客酒后在出租屋内摔死,家属指责房东不装楼梯,法院:赔偿4万元
租客酒后在出租屋内摔死,家属指责房东不装
租客醉酒后在出租房内摔倒死亡,房东要担责吗?近日,该起案件在遂昌落槌,一起来看法
为“马仔”提供跑路和坐牢经费,照顾其家属,出狱时高调举行接风仪式!陕西21人涉黑案 ...
为“马仔”提供跑路和坐牢经费,照顾其家属
近日,山西沁水县人民法院依法对被告人刘洋屹等21人涉黑案一审公开宣判。审 理 查 明

Archiver|手机版|小黑屋|爱创网 ( 闽ICP备15009956号-3

GMT+8, 2021-4-16 21:29 , Processed in 0.437500 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.1

© 2001-2013 Comsenz Inc.

返回顶部